Oídos casi sordos

Si la televisión (aunque sea por cable) quiere ser un verdadero servicio público, debería difundir dirección completa, número de teléfono, nombre, apellido y balneario donde veranea (?) el dueño de esta casa, para que cada uno ejerza la forma de justicia que mejor le parezca. Antes de que pregunten: no, este no es un caso de pena de muerte (?).

Al menos los vecinos autores del cartel manejan la lengua española, algo que ya no es tan común como se piensa, y todavía menos en estado de indignación (?). Al menos a esta gente el karma no le falló: a alarmas de mierda, vecinos de mierda.

[vía un reposteo viral en Twitter de origen desconocido]

Succión tercerizada

“Steve Jones tocó la guitarra en nuestra versión de ‘Anarchy in the USA“. Llegó al estudio en una moto y con el brazo roto. Cuando entró, lo primero que dijo fue: “Necesito cien dólares y un poco de succión”, que es una expresión slang inglesa que significa fellatio. Le contesté: ‘Steve, te daremos mil dólares y ocúpate tú mismo de encontrar una mujer que quiera tocarte’.

[Dave Mustaine en That Metal Show S04 E01, traducción libre (?)]

En la sección Anécdotas rockeras viejas pero buenas (?), aquí tenemos la proverbial verba codeless del Colorado revelando que Mr. Jones no es precisamente el mejor amigo del jabón. Ahora hay excusa para la temporada baja porque es enero, así que esperen lo peor (?).